build: add $(TARGET_DIR) to "GEN config-target.h" lines Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>