target-alpha: Single-step properly across branches. We were failing to generate EXC_DEBUG in the EXIT_PC_UPDATED path. This caused us not to stop at the instruction after a branch, but on the instruction afterward. Signed-off-by: Richard Henderson <rth@twiddle.net>