qapi: Catch and reject flat union branch of array type Signed-off-by: Markus Armbruster <armbru@redhat.com> Reviewed-by: Eric Blake <eblake@redhat.com>